puppy love
美 
英
英漢雙解
1. | 青少年的初戀；少年不成熟的戀愛feelings of love that a young person has for sb else and that adults do not think is very serious |
英漢解釋
英英解釋
例句
As she was preparing supper, the doorbell rang. There stood her puppy love. She could not turn him away, as they were friends now.
在她正準備吃晚飯的時候，門鈴響了。站在那里的是她的初戀。她不能趕他走，她們現在是朋友。
The puppy love problem is no longer as serious to teachers and parents as it used to be.
早戀問題對老師和家長而言，不再像以前那樣敏感了。
Don't be silly. It was just a case of puppy love between us.
別傻了。那只不過是我們年少無知的愛罷了。
I used to have a boyfriend, but with him it was just puppy love.
我曾經有過一個男朋友，但是和他在一起只是天真的迷戀。
At my nineteenth year, the puppy love like a falling star bumped my forehead.
十九歲那年，初戀像一顆流星撞到了我的前額。
When young, we bite a green apple, stood in the door of the Louvre, the puppy love and sweet feeling, still still fresh.
年輕時，我們咬著青澀的蘋果，站在羅浮宮的門口，那情竇初開又甜蜜的感覺，至今仍還記憶猶新。
puppy love = love between teenagers: "It's just puppy love - you'll grow out of it! "
早戀（青少年期的愛戀）：“這只是早戀，你長大后就不會這樣想了。”
Joseph's puppy love took place at his age of sixteen and it brought him a sweet memory in his life.
約瑟夫的初戀發生在他十六歲時，這段初戀成為他生命中甜美的回憶。
Julia and Tom went out together when they were in high school, but their parents believed that it was just puppy love.
（Julia和Tom在上高中的時候就出去約會了，但他們的父母認為這只不過是小孩子的早戀罷了。）
Also, the puppy love story would be less convincing if not for the two leading actors, who convey youthful innocence with effortlessness.
同時，如果不是片中兩位主演不遺余力的演出詮釋出了少年的天真懵懂，這個有關早戀的故事也不會這么令人信服。
Fourth, herd type, ie, the pressure forced the people around puppy love produced the phenomenon. Around them is out of the same age group.
第四種，從眾型，即迫于周圍人的壓力產生的早戀現象。周圍人是指所出的同年齡群體。
It is just a girl's fantasy, or some call it puppy love.
這只是少女的懵懂情感，只是少女不切實際的幻想，有人稱之為早戀。
His first single, "One Time" produced by Tricky, is about one of Justin's favorite topics, puppy love.
他的第一支單曲“一次性”整蠱所制作，是關于愛一個賈斯汀最喜歡的主題，小狗。
'That the film became so popular reflects that Chinese people have the same desire and longing for pure love, or puppy love, ' Mr. Ko said.
柯景騰說，這部電影的大熱反映出香港人也有同樣的欲求，懷念純真的愛或早年的青澀之戀。
The role of the rebellious, the normal heterosexual relationship quickly to the puppy love relations.
在逆反心理的作用下，正常的異性交往會迅速向早戀關系發展。
When a young man and woman like each other, puppy love develops and the relationship may not go beyond that.
一對年輕男女彼此喜歡很容易早戀，但關系往往到此為止。
The second, curious type, ie, the curiosity of the opposite sex as a result of puppy love phenomenon.
第二種，好奇型，即由于對異性的好奇心而產生的早戀現象。
In Shanghai, Beijing, Chongqing and other cities, some secondary schools have divided classes up by gender in a move to thwart puppy love.
上海、北京、重慶等地的個別中學，曾在高中部實施男女分班，以灌注貫注門生早戀。
There's only one year of their puppy love, as they're getting through, they decide to separate from each other.
他們的初戀只維持了一年，雙方加深了解后，便決定分手了。
That relationship will never last - its a case of puppy love between those two.
那種關系不會長久，這只是兩人間的一時激情。
Puppy love is common among students all over the world.
早戀在全世界的學生中都是很普遍的。
My nephew in puppy love went out with his date arm in arm.
我侄子初戀時和他的小女友手挽臂而行。
His first single, One Time produced by Tricky, is about one of Justins favorite topics, puppy love.
他的第一首單曲、一次所產生，講述的是一個棘手的Justins最喜歡的話題，初戀。
Wang's trouble is not strange at all because puppy love becomes a big headache for both parents and schools.
王玲遇到的問題一點也不奇怪，因為早戀成為父母和學校頭痛的一件事。
In high school. But I guess that was just puppy love . It didn't last.
在高中的時候。但是我想那只是少男少女間不成熟的迷戀罷了。那段愛情沒有持續下去。
You can always find something romantic in their articles, puppy love, nice dream. . .
在他們的文章里，你總能發現一些浪漫的事，初戀、美麗的夢想…
Look at them together. It may be puppy love, but it looks wonderful.
瞧他們倆在一起的纏綿樣。也許是早戀吧，看上去也很美好。
It wasn't true love; it was just puppy love.
這不是真愛，這只是少男少女的朦朧愛戀。
Fifth, pleasure type, that is to get a pleasant emotional experience arising from the phenomenon of puppy love.
第五種，愉悅型，即為了獲得愉悅的情感體驗而產生的早戀現象。
"The so-called " puppy love "problem is a thorny issue for all teachers. But Chen doesn't think it's a problem at all. "
老師們大都把早戀看作一個棘手的問題。但是陳老師卻不這么認為。
Puppy love Example: Puppy love among high school classmates rarely lasts.
中學生的早戀很少長久。
He's mad about his biology teacher, but it's only puppy - love .
他迷戀著生物學老師，但那只不過是孩子的一片癡情罷了。
Third, imitation, that is, to imitate the behavior of others as a result of puppy love phenomenon.
第三種，模仿型，即因為模仿別人的行為而產生的早戀現象。
I knew that I am not a good child. my puppy love!
我知道我不是個好孩子。我早戀了！
Americans love pets. And it's not just puppy love, either. Many pet owners treat their furry friends as part of the family.
美國人很愛寵物，而且不只是對小狗那樣的愛，很多寵物主人把他們的動物朋友當作家庭的一分子。
They're given as favors at parties and worn to display concepts from peace to puppy love.
它們可以是派對上的小禮物，也可以戴在手上展示如和平或早戀之類的概念。
to the yellow dog a bone, watch it reaction, let baby puppy love eats bone. Know.
給小黃狗一根骨頭，觀察它的反應，讓寶寶知道小狗愛吃骨頭。
The puppy love, want on tiptoe gently in his first kiss.
情竇初開的時候，想要踮起腳尖輕輕把自己的初吻奉上；
Why do I always like a puppy love small girl?
為什么我總是像一個情竇初開的小``女``生？
I'm mad about my English teacher, but it's only puppy love.
我迷戀著英語老師，但那只不過是一片癡情罷了。
